英文合同翻译(优选18篇)
发表时间：2026-05-23[1] 英文合同翻译
The basic information
Real name: xx gender: male
Age: 25 years old height: 170CM
Marital status: unmarried registered residence: guizhou
Highest degree: junior college experience: 1-3 years
objective
Expected work place: guizhou/guiyang city
Expected position: full-time
Expected salary: RMB 3000 ~ 4000 yuan/month
Expected position: other, logistics specialist/assistant
Expected industry: intermediary services/domestic service, transportation/transportation/logistics, other industries
Skills talents
Skills: the Internet will be sold, the Internet smart platform and WeChat platform have some experience
Education experience
Jiangxi engineering college (junior college)
Starting and ending date: September 2012 to July 2015
School name: jiangxi engineering college
Professional name: electronic application
Degree: junior college
Work experience
Nanchang express industrial co., LTD. - business representative
Starting and ending date: February 2016 to April 2017
Company name: nanchang express industrial co. LTD
Position: business representative
Performance: every month can create thousands of achievements for the company!
Enterprise introduction: a one-stop enterprise to help enterprises build Internet smart industry platform
Jiangxi craftsman only financial consulting co., LTD
Starting and ending date: April 2017 to August 2017
Company name: jiangxi craftsman financial consulting co. LTD
Position: trade commissioner
翻译：
基本信息
真实姓名： xx 性别： 男
年龄： 25 岁 身高： 170CM
婚姻状况： 未婚 户籍所在： 贵州
最高学历： 大专 工作经验： 1-3年
求职意向
期望工作地： 贵州省/贵阳市
期望岗位性质： 全职
期望月薪： 3000~4000元/月
期望从事的岗位： 其他,物流专员/助理
期望从事的行业： 中介服务/家政服务,交通/运输/物流,其他行业
技能特长
技能特长： 做过互联网会销，对互联网智能平台和微信平台有一定经验
教育经历
江西工程学院 (大专)
起止年月： 2012年9月至2015年7月
学校名称： 江西工程学院
专业名称： 电子应用
获得学历： 大专
工作经历
南昌速达实业有限公司 - 商务代表
起止日期： 2016年2月至2017年4月
企业名称： 南昌速达实业有限公司
从事职位： 商务代表
业绩表现： 每月都能为公司创造上万业绩!
企业介绍： 一家以帮助企业打造互联网智能行业平台一站式企业
江西匠才财务咨询有限公司 - 工商专员
起止日期： 2017年4月至2017年8月
企业名称： 江西匠才财务咨询有限公司
从事职位： 工商专员
[2] 英文合同翻译
the cost of marriage
婚姻的成本
a little boy asked his father, "daddy, how much does it cost to get married?"
一个小男孩问他的父亲，“爸爸，要花多少钱才能结婚呢?”
and the father replied, "i don't know, son, i'm still paying."
“我也不知道，我现在还在交钱。”父亲回答。
[3] 英文合同翻译
1、我们的爱若是错误，愿你我没有白白受苦。
If our love is wrong, may you and I have no pain in vain.
2、放弃你，下辈子吧！！
Give up you, next life!!
3、曾给过你开我心锁的钥匙，但你总反方向拧痛我。
I have given you the key to open my heart lock, but you always turn the opposite direction to hurt me.
4、生命中遇到的问题，都是为你量身定做的。
The problems in life are all tailored for you.
5、愿有人陪你颠沛流离，如果没有，愿你成为自己的太阳。
May someone accompany you to exile, if not, may you become your own sun.
6、物是人非，言犹在耳，君心已变。
Things are human and wrong, words are still in the ear, and your heart has changed.
7、不要拿你的过去来评论我的未来。
Don't comment on my future with your past.
8、我吃了太多盐，闲的总去想你呀。
I eat too much salt, I always miss you when I am free.
9、失去的回不来，错过的终究不能再遇见。
Lost back to not come, missed can not meet again.
10、做对的事情比把事情做对重要。
It is more important to do the right thing than to do it right.
11、生命，原来是一场无法回放的绝版电影。
Life, originally a film that can not be played back.
12、这世界骗子太多，傻子也不缺我一个。
There are too many cheaters in the world, and I am not missing a fool.
13、想说爱我，先学会和我做朋友。
To say love me, learn to be friends with me first.
14、敢于接受的继续冒险。害怕失望的，中途退场！
Continue to take risks that are accepted. Fear disappointment, halfway out!
15、我将永远忠于我自己，披星戴月奔向理想和你。
I will always be loyal to myself, and I will be running for the ideal and you.
16、我站在那里，哭笑之间经过一生一世。
I stood there, crying and laughing, and I lived my whole life.
17、随缘不是得过且过，因循苟且，而是尽人事听天命。
Accompanying is not to wait, to be careful, but to listen to the fate of the human.
18、即使在深切的热爱里面，我们也是孤独。
Even in deep love, we are lonely.
19、爱你不需要太多的言语，只需要心里有你，就够了。
Love you don't need too much words, just need to have you in your heart, enough.
20、年轻时散漫，中年时散光，老年时散架，简称：散人。
When young, scattered in middle age, scattered in the old age, short for: scattered.
21、听闻姑娘治家有方，余生愿闻其详。
I heard that girls have a good way to run their family, and I would like to hear about it for the rest of my life.
22、愿得一人心，白头终不离。
May a man be given, and a white head will never leave.
23、本小姐看在你愚笨的分上，就不说你啥了。
Miss Ben, seeing your stupid points, said nothing about you.
24、我会用最坚定的语言，对你说最坚定的再见。
I will say the most firm goodbye to you in the most firm language.
25、三杯浑白酒，几句话衷肠，何时归故里，和她笑一场。
Three cups of Baijiu, a few words, when to return home, and her smile.
26、没那么难过，只是你离开后有些不习惯。
Not so sad, but you leave some of the habit.
27、只做我自己，好好爱自己，人生没有过不去的坎。
Just be myself, love yourself, life has no can not go.
28、成熟不是人的心变老，是泪在打转还能微笑。
Maturity is not the heart of people to grow old, is tears in the rotation can smile.
29、突然就很压抑，人活一世到底图什么。
Suddenly it was very depressing, and people lived a whole life to what.
30、因为不曾相识，所以也不曾悲伤。更不曾快乐过。
Because I never knew each other, I didn't feel sad. And never been happy.
31、不做你的情人，不需要再担心，担心你会再离我而去。
Don't be your lover, don't worry about it any more, worry you'll leave me again.
32、你是我的定格，我是你的过客。
You are my frame, I am your passer-by.
33、红尘十丈，茫茫的人世，竟还是自己的来处。
Ten Zhang of red dust, the vast world, but still their own.
34、你有没有等过一个人，正当你想放弃他又回过头冲你笑。
Have you ever waited for someone, just when you wanted to give up and smile back at you.
35、喧闹的人群，至始至终与我格格不入。
The noisy crowd, from the beginning to the end, was out of line with me.
36、失眠的人连做梦的权利都没有。
Sleepless people have no right to dream.
37、为了好好偷懒，一定要非常努力。
In order to be lazy, we must work hard.
38、能冲刷一切的除了眼泪，就是时间。
All that washes away is time, except tears.
39、一个人越知道时间的价值，就越感到失时的痛苦。
The more one knows the value of time, the more painful it is to lose time.
40、去没人的岛，摸鲨鱼的角。
Go to the uninhabited island and touch the shark's corner.
41、做生活的主人，不要去改变别人，自己要做自己的主人。
Be the master of life, do not change others, you must be your own master.
42、我想要的不多，余生有你，仅此而已。
I don't want much. I have you for the rest of my life. That's all.
43、有老公怎么的，有守门员球还进呢！
What about my husband? There is a goalkeeper who still scores!
44、你说你孤独，就像很久以前，火星照耀十三个州府。
You say you're lonely, like Mars shone on 13 states a long time ago.
45、时间就象一张网，你撒在哪里，收获就在哪里。
Time is like a net. Where you scatter, where you harvest.
46、想起你，我这张丑脸上就泛起微笑。
I smile on my ugly face when I think of you.
47、我讨厌下雨，因为我还是学不会带雨伞。
I hate rain because I still learn not to bring umbrellas.
48、听说你过得很好，可惜我与你无缘到老。
I heard you had a good time, but I have no chance to get old with you.
49、长安楼里，我数细雨，煮红尘一樽以念卿。
In Chang'an Building, I count the rain, cook a bottle of red dust to read Qing.
50、永远，永远是我们到达不了的永远。
Forever, forever is what we can't reach.
[4] 英文合同翻译
1、一生守护。
Life guard.
2、幸福到老。
Happiness is old.
3、永恒。
eternal.
4、真爱至上。
True love is supreme.
5、不离不弃。
never abandon.
6、唯一挚爱。
The only love.
7、相伴老去。
Grow old together.
8、我的唯一。
My only one.
9、共度爱河。
Love together.
10、一心一意。
Wholeheartedly.
11、一往情深。
be passionately devoted.
12、宝贝
baby
13、钟情一人。
Love a person.
14、生死相伴。
Life and death.
15、深爱
Deep love
16、与尔携老。
I'm old with you.
17、天生一对。
Made for each other.
18、初心
Initial heart
19、守护
guard
20、有你真好。
it's wonderful to have you.
21、初吻
First kiss
22、拥你入怀。
Hold you in my arms.
23、只想要你。
I just want you.
24、我喜欢你。
I like you!
25、此生不渝。
Never change in this life.
26、恋你
Love you
27、爱你宝贝。
Love you, baby.
28、永恒之爱。
Eternal love.
29、心中有你。
I have you in my heart.
30、爱在我心。
Love is in my heart.
31、朝朝夕夕。
Day and night.
32、缘订三生。
Predestined Sansheng.
33、携手
hand in hand
34、你的老伴。
Your wife.
35、永远
forever
36、爱你
love you
37、心有灵犀。
Minds think alike.
38、以你为安。
It's good for you.
39、一生
Lifetime
40、一生一世。
one's whole life.
41、相守的人。
People who stay together.
42、四季有你。
Four seasons have you.
43、守护到底。
Guard to the end.
44、长相厮守。
Stay together.
45、终身之盟。
Lifelong alliance.
46、厮守白发。
Stay with white hair.
47、心心相惜。
Cherish each other.
48、油盐是你。
Oil and salt is yours.
49、生死不渝。
abiding.
50、陪伴
accompany
51、白首不离。
White head does not leave.
52、恰好是你。
It happens to be you.
53、爱你无悔。
Love you without regret.
54、永恒
eternal
55、依然爱你。
Still love you.
56、此心不二。
This heart is the same.
57、久伴
Long companion
58、风雪是你。
Wind and snow is you.
59、无穷无尽的爱。
Endless love.
60、沿途有你。
There are you along the way.
61、永远挚爱。
Forever love.
62、人间白首。
White head in the world.
63、今生有你。
This life has you.
64、终生
lifetime
65、一生承诺。
A lifetime commitment.
66、与你白头。
With your white head.
67、永不相负。
Never lose.
68、钟爱一生。
Love life.
69、直到永远。
Forever.
70、挚爱
Beloved
71、与你共尝。
Taste with you.
72、明天有你。
There will be you tomorrow.
[5] 英文合同翻译
1、Leave you. So of final outcome, to you, to me, would be the best choice.离开你。这样的结局，对你，对我，都将是最好的抉择。
2、Alone in a noisy walk street, my world still only have me.独自一人走在喧闹的街，我的世界仍然只有我。
3、A person walking down the street, suddenly remind of lonely I love you.一个人走在寂寞的街，忽然想起我爱你。
4、Trust always can not stand test, appear so vulnerable.信任，总是经不起考验，显得如此不堪一击。
5、You use your gentle eyes, killed who want to forget you.你用你那温柔的眼神，杀死了我要遗忘你的我。
6、E ora si vuole lasciare, io sono disposto a lasciar andare.而如今你要离开，我愿意放手。
7、Ha scoperto che niente in questa vita e di amore.她曾认定，此生与爱无关。
8、Non è buono perché hai solo a rimanere al vostro fianco, per darti la felicità.就是因为你不好，才要留在你身边，给你幸福。
9、Afterlife strada solitaria, ho dovuto trovare qualcuno da servire.来世路上太寂寞，我总得找个人伺候。
10、No one is in charge of your happiness except you。没人能决定你的幸福，除了你自己。
11、Every day without you is like a book without pages.没有你的日子就像一本没有书页的书。
12、Because when young, with a total want of good in the future.只因那时年少，总把未来想的太好。
13、At the touch of love everyone becomes a poet.每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。
14、Finally, even a commom;cynical greetings like disturb.终于连一句不咸不淡的问候都像是打扰。
15、After you left, I still stand in situ, silly fantasy you will come back.你走后，我还站在原地，傻傻的幻想你还会回来。
16、Youth is wasted, while we are still young, go crazy .青春就是用来浪费的，趁我们还年轻, 疯狂吧。
17、You never abandon a useful, is it right?你说的不离不弃、是不是一辈子有用。
18、When love is not madness, it is not love.如果爱不疯狂就不是爱了。
19、When it has is lost, brave to give up.当拥有已经是失去，就勇敢的放弃。
20、Very need you, just like the dandelion need the breeze.很需要你，就像蒲公英需要微风。
[6] 英文合同翻译
A man walks into a bar and orders a beer. He takes his first sip and sets it down. While he is looking around the bar, a monkey swings down and steals the pint of beer from him before he is able to stop the monkey.The man asks the barman who owns the monkey. The barman replies the piano player. The man walks over to the piano player and says "Do you know your monkey stole my beer." The pianist replies "No, but if you hum it, I'll play it."
一男子去酒吧，点了一杯啤酒。他喝了一口放下。当他环视酒吧时，发现一只猴子荡下来，在他阻止之前，偷走了啤酒。该男子问酒吧招待，这只猴子是谁的。服务员回答说是钢琴手的。男子走到钢琴手面前问：“你知道你的猴子偷了我的啤酒吗?”钢琴手回答说：“没有，但是如果你能哼唱，我会为你演奏的。”
[7] 英文合同翻译
1、被寂寞溺死的爱情，成了泪海中的浮尸。
Drowned by loneliness, love has become a floating corpse in the sea of tears.
2、你是让我笑的最灿烂，哭得最透彻的人。
You are the person who makes me laugh the most and cry the most thoroughly.
3、人生有时候，总是很讽刺。一转身可能就是一世。
Sometimes, life is always ironic. A turn around may be a lifetime.
4、我可以一直都带着微笑，却笑不出快乐的弧线。
I can smile all the time, but I can't smile in a happy arc.
5、那一段时光，是我一生中最珍贵，最美好的时光。
That time was the most precious and wonderful time in my life.
6、一身风霜，也要走的落落大方。
A body of wind and frost, also want to walk in a natural manner.
7、烟火执着的，寻找着属于它的火柴。
Fireworks persistent, looking for its match.
8、我不断幻想着你还爱我、然后开始不断的自欺欺人。
I constantly fantasize that you still love me, and then began to deceive themselves.
9、对不起是我打扰了你，从此以后我们再无交集。
I'm sorry to disturb you. We have no intersection from now on.
10、原来，他的故事，从来都与我无关。
It turns out that his story has nothing to do with me.
11、爱情，是一个精心设计的谎言。
Love is a well-designed lie.
12、有一种感觉总在失眠时，才承认是相思。
There is a feeling always in insomnia, just admit is Acacia.
13、我们以朋友的名义深爱着，只有这样才能长久。
We love deeply in the name of friends, only in this way can we last.
14、时间不是让人忘了痛，而是让人习惯了痛。
Time is not to let people forget the pain, but to let people get used to the pain.
15、人跟人之间，只有在刚见面的时候最美好。
Between people, only in the first meeting when the best.
16、我们并不是因为幸福才笑，而是因为笑了才幸福。
We don't laugh because we are happy, but we are happy because we laugh.
17、跟自己说声对不起，因为曾经为了别人难为了自己。
Say sorry to yourself, because I have been hard for others.
18、就算你哭泣，也要拼命的忍住，因为没有人会在乎。
Even if you cry, but also want to fight hard, because no one will care.
19、会心碎的拥抱，适合浅尝，不适合深醉。
A heartbroken hug is suitable for tasting, not for deep intoxication.
20、能不能走慢点，让我追上你的影子。
Can you walk slowly and let me catch up with your shadow.
21、爱情就像烟一样，烟灭了我们的爱情也结束了。
Love is like smoke, smoke out, our love is over.
22、看着我的眼睛，除了眼屎，你还会看到坚毅和真诚。
Look into my eyes, in addition to eye droppings, you will see perseverance and sincerity.
23、回忆，有时令你嘴角上扬，有时也能让你潸然泪下。
Memories, sometimes make your mouth up, sometimes can also make you cry.
24、别人说千万句安慰的话，也未及你一句更有治愈力。
Others say thousands of words of comfort, but not a word of you more healing.
25、喜欢一个人然后放弃也许是想起还是想流泪的感觉。
Like a person and then give up, maybe think of or want to cry feeling.
26、生如夏花之绚烂，谁来订阅我的忧伤。
Life is gorgeous like summer flowers, who will subscribe to my sadness.
27、我不会一昧的去珍惜了，毕竟谁都有烂脾气。
I will not cherish it, after all, everyone has a bad temper.
28、只要有你在身边，我就永远来不及感受冬季的刺骨。
As long as you are around, I will never have time to feel the piercing winter.
29、人和人太熟，就知道刀子往哪里最痛。
If you are too familiar with people, you will know where the knife hurts most.
30、你应该很孤独吧，一个人住在我的心里，没有邻居。
You should be very lonely, a person living in my heart, no neighbors.
31、你是我心里的阳光，只能仰望，一碰就会被灼伤。
You are the sunshine in my heart. You can only look up and get burned when you touch it.
32、整颗心被你洞穿的，毫无保留懦弱狼狈。
The whole heart is pierced by you, without reservation, cowardly and embarrassed.
33、看见你幸福，我很难过。见你不幸福，我更难过。
I'm sorry to see you happy. I feel more sad to see you unhappy.
34、你能为我做的只有幸福、我能为你做的也只有祝福。
You can do for me only happiness, I can do for you only blessing.
35、没有后来，没有余生，也不敢指教了。
No later, no rest of life, also dare not teach.
36、若人生只如初见，那么似水流年会不会繁华一些。
If life is just like the first time, it will be prosperous.
37、只是难免埋怨时间的手，把相爱写成相爱过。
It's just hard to avoid complaining about the hand of time, writing love as love.
38、你还欠我一句对不起，可我不会再说没关系了。
You still owe me a sorry, but I won't say it again. It's OK.
39、你说走就走，从不顾及我的任何感受！
You said to leave, regardless of any of my feelings!
40、伤得最深的，也总是那些最真的感情。
The deepest hurt is always the most true feelings.
41、欺骗、比背叛来得伤人。
Deceit hurts more than betrayal.
42、深夜里静静地想你，让泪水无尽的流。
Miss you quietly in the night, let tears endless flow.
43、烟花不美谁痴美，烟花不笑谁人绸。
Fireworks not beautiful who crazy beauty, fireworks do not laugh who silk.
44、有一个能够思念的人，其实也是一种幸福！
Having a person who can miss is actually a kind of happiness!
45、对相爱的人来说，对方的心才是最好的房子。
For people who love each other, the heart of each other is the best house.
46、在乎的越多，对自己越是种折磨。
The more you care, the more you torture yourself.
47、你没看见，你在看向她的同时我在看着你。
You don't see. You're looking at her and I'm looking at you.
48、我想，我还没有成熟到可以原谅背叛。
I don't think I'm mature enough to forgive betrayal.
49、得不到回应的喜欢，要懂得适可而止。
If you don't get a response like that, you should know enough.
50、你背叛了天长地久我逃离了来日方长。
You've betrayed eternity and I've run away from the future.
[8] 英文合同翻译
When work is a pleasure, life is a joy!
当工作是一种乐趣时，生活才是一种享受。
The kiss of life is a love poem.
吻是恋爱生活上的一首诗。
When all else is lost the future still remains.
就是失去了一切别的，也还有未来。
Life is a sail trip full of chances and challenges.
人生的航行充满了机遇与挑战。
Sweat is the lubricant of success.
汗水是成功的润滑剂。
Sow nothing, reap nothing.
春不播，秋不收。
Only they who fulfill their duties in everyday matters will fulfill them on great occasions.
只有在日常生活中尽责的人才会在重大时刻尽责。
Keep on going never give up.
勇往直前， 决不放弃!
Live beautifully, dream passionately, love completely.
活要活得美好，梦要梦得热烈，爱要爱得完整。
The best preparation for tomorrow is doing your best today.
对明天做好的准备就是今天做到最好。
[9] 英文合同翻译
驚弓之鳥/ 談虎色變A burnt child dreads fire.見微知著/ 一葉知秋A feather shows the way the wind blows.意外之財/ 一筆橫財 a financial windfall;
急風知勁草A friend in need is a friend indeed.千里鵝毛 A gift is cheap, but love is dear.錢能通神A golden hammer breaks an iron door.小不忍則亂大謀 A handful of patience is worth more than a bushel of brains.忙中有錯A hasty man drinks his tea with his fork.'
少壯不努力,老大徒傷悲 A lazy youth, a lousy age.百無一用是書生 A learned man is an idler who kills time by study.星星之火可以燎原 A little leak will sink a great ship.量小非君子A little pot will soon be hot.新官上任三把火A new broom sweeps clean.滾石不生苔A rolling stone gathers no moss.知恥近乎勇 A sense of shame is the farthest thing from cowardice.小洞不補,大洞吃苦A stitch in time saves nine.虎父虎子 A wise goose never laid a tame egg.能者多勞 Able men are always busy.四海之內皆兄弟 All men are brothers.殊途同歸/ 條條大路通羅馬 All roads lead to Rome.一瓶不響,半瓶響叮噹 An empty wagon makes the most noise.冰凍三尺非一日之寒An oak is not felled at one stroke.上行下效 As the old cock crows, the young one learns.中国谚语B
九牛一毛 be a drop in a bucket ~
年高德邵 be an statesman
花團錦簇 be blanketed with flowers
琳朗滿目 be eye-catching ~
淋漓盡致 be in great detail;vividly and incisively
方興未艾 be in the ascendant(福星高照,有旭日東昇之勢)
纖毫之細 be minute
行雲流水 be natural and spontaneous;like floating clouds and flowing water 喜優參半 be/go through ups and downs
紅顏薄命 Beauty is a fading flower.秀色可餐 Beauty is a feast in itself.色即是空 Beauty is but skin-deep.東施效顰 Being butcher, don't imitate the piper.雜而不精 Better be master of one than Jack-of-all-trades.寧為雞口,不為牛後 Better to reign in hell than serve in Heaven.物以類聚 Birds of a feather flock together.血濃於水 Blood is thicker than water.恩將仇報 Bring up a raven and it will peck out your eyes.中国谚语C
蓋棺論定Call no man happy before he is dead.老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼Charity begins at home.以牙還牙,以眼還眼Claw me and I'll claw thee.平生不做虧心事,半夜敲門心不驚Clear conscience never fears midnight knocking.掛羊頭賣狗肉Cry out wine and sell vinegar.害人反害己Curses come home to roost.中国谚语D
一了白了Death pays all scores.慎謀能斷Deliberate in counsel, prompt in action.棋逢敵手/ 強中自有強中手Diamond cuts diamond.膽大心細Discretion is the better part of valor.己所不欲,勿施於人Do to others as you would be done by.中国谚语E
虎父虎子Eagles do not breed doves.悖入悖出Easy come, easy go.虎落平陽被犬欺Even hares pull a lion by the beard when he is dead.智者千慮,必有一失Even Homer sometimes nods.生死有命Every bullet has its billet.天無絕人之路Every cloud has a silver lining.雞犬升天Every dog has its day.後生可畏Every oak has been an acorn.賣瓜說瓜甜Every peddler praises his own needles.人莫不親其親Everyone knows that he should show respect for his parents.中国谚语F
事實勝於雄辯Fact speaks louder than eloquence.望梅止渴/ 畫餅充飢Fine words butter no parsnips.有備無患Forewarned is forearmed.傻人多福Fortune favors fools.中国谚语G
得寸進尺Give him an inch and he'll take a mile.樹大招風/ 人怕出名豬怕肥God tempers the wind to the shorn lamb.有備無患Good watch prevents misfortune.英雄所見略同Great minds think alike.中国谚语H
聊勝於無Half a loaf is better than none.樂極生悲He laughs best who laughs last.吃得苦中苦,方為人上人He that has no cross deserves no crown;No pain, no gain.守株待兔He that waits for chance is never sure of his dinner.欲加之罪何患無詞He that wants to hand a dog is sure to find a rope.虎頭蛇尾He who enters an a whirlwind will depart as an ant.巧言令色鮮矣仁He who gives fair words feeds you with an empty spoon.近朱者赤,近墨者黑He who lies down with dogs will rise with fleas.最獨婦人心Hell hath no Fury like a woman scorned.死有餘辜His life is not worth a year's purchase.飢不擇食Hunger finds no fault with the cookery.中国谚语I
山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村,否極泰來If winter comes, can spring be far behind? 巧婦難為無米之炊If you have no hand, you can't make a fist.一犬吠影,百犬吠聲If you pull one pig by the tail, all the rest squeal.好事不出門,惡事傳千里Ill news travels faster than good.天下烏鴉一般黑In every country dogs bite.人莫不親其親It has never been the case that man doesn't love his parents.回頭是岸It is never too late to mend.前車之鑑It is well to profit by the folly of others.禍不單行It never rains but it pours.天壤之別It's all Lombard Street to a Chinese orange.有一利必有一弊It's an ill wind that blows nobody any good.天下無難事,只怕有心人It's dogged that does it.十分有看頭It's really eye-catching/ magnificent/ spectacular
中国谚语JKL
天網恢恢,疏而不漏Justice has long arms.人在矮簷下,不敢不低頭Kings have long arms.言多必失Least said, soonest mended.門當戶對Let beggars match beggars.別管閒事Let sleeping dogs lie;Mind your own business.事如春夢了無痕Life is like a spring dream that vanishes without a trace.有其父必有其子Like father, like son.滴水穿石Little strokes fell great oaks.家和萬事興Love can turn the cottage into a golden palace.情人眼裡出西施Love is blind.愛屋及烏Love me, love my dog.中国谚语M
未雨綢繆Make hay while the sun shines.君子謀道不謀食Man does not live on bread only.謀事在人,成事在天Man proposes, God disposes.積少成多/ 積腋成裘Many a little makes a mickle.團結就是力量/ 眾志成城Many hands make light work.同病相憐Misery likes company.金錢萬能Money is everything.有錢能使鬼推磨Money makes the mare go.欲速則不達More haste, less speed.雷聲大雨聲小Much cry and ittle wool.中国谚语N
人不為己,天誅地滅Near is my shirt, but nearer is my skin.換湯不換藥New wine in an old bottle.有緣千里來相會No distance can sever those whom fate unites.不入虎穴焉得虎子Nothing ventured, nothing gained
中国谚语O
驚弓之鳥/ 談虎色變Once bitten by a snake, a well-rope is a three years' terror.過河拆橋Once on shore, one prays no more.善有善報One good turn deserves another.張家之貽或為李家之戚One man's meat may be another man's poison.前人種樹,後人乘涼One soweth and another reapeth.眼不見為淨Out of sight, out of mind.一不做,二不休Over shoes, over boots
中国谚语PR
因小失大Penny wise and pound foolish.勤能補拙Practice makes perfect.驕者必敗Pride goes before a fall.寧為玉碎,不為瓦全Rather lose humbly than gain basely.放下屠刀,立地成佛Repentance and confession pave the way for those who wish to be saved.財富無常Riches have wings.大器晚成Rome was not built in a day.有一利必有一弊Roses have throns;It's a long lane that has no return.中国谚语S
百聞不如一見Seeing is believing.人窮志短Sharp stomachs make short graces.玉不琢不成器/ 棒棰下出孝子Spare the rod and spoil the child.大智若愚Still waters run deep.打鐵趁熱Strike while the iron is hot
中国谚语T-1
百丈高樓平地起Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.說曹操,曹操就到Talk of the devil and he is sure to appear.風馬牛不相及That's another pair of shoes.情勢逆轉The boot is on the other leg;The shoe is on the other foot.好事多磨The course of true love never did run smooth.捷足先登The early bird catches the worm.傾國傾城The face that lauched a thousand ships.江山易改,本性難移The fox changes his skin but not his habits.兔子不吃窩邊草The fox preys farthest from his hole.這山遠見那山高The grass on the other side of the fence always looks green.牝雞司晨The gray mare is the better horse.江山易改,本性難移The leopard cannot change his spots.五十步笑百步The pot calls the kettle black.海闊天高The sky is the limit.心有餘而力不足The spirit is willing, but the flesh is weak.風聲鶴唳The thief does fear each bush an officer.成王敗寇The victor is always justified.弱肉強食/ 優勝劣敗The weakest goes to the wall.行行出狀元There is a senior wrangler in every calling.無風不起浪,事出必有因There is no smoke without fire.哀莫大於心死There is no vulture like despair.光陰似箭Time speeds by like an arrow.中国语言T-2
難得一見to come once in a blue moon
相輔相成to compliment each other;to go together
(拿出)看家本領to display the creativity
千鈞一髮/ 岌岌可危to hang by a thread
飛黃騰達to have a meteoric rise;make rapid advancess in one's career
牽動心弦to pull at sb.'s heartstrings
信誓旦旦to reassure a person;to give a reassurance
大海撈針to search for a needle in a pile of hay.一勞永逸to settle a matter once and for all
施展拳腳to spread wings
得心應手to take it like a duck to water
矯枉過正Too far east is west.三個和尚沒水喝Too many cooks spoil the broth.酒後吐真言Truth lies at the bottom of the decanter.三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮Two heads are better than one.同行相忌Two of a trade never agree.三個和尚無水喝Two's company, three's none.中国谚语WY
隔牆有耳Walls have ears.入境隨俗When in Rome, do as th Romans do.有志竟成Where there is a will there is a way.留得青山在,不怕沒柴燒Where there is life tere is hope.青黃不接While the grass grows, the steed starves.有錢必有勢Who holds the purse rules the house.狗嘴裡吐不出象牙You cannot make a silk purse out of a sow's ear.種瓜得瓜,種豆得豆You must reap what you have sowed
[10] 英文合同翻译
There was a customer who came and asked a waiter in a cafeteria:"Oh, tell me, Susan, how do you keep all the flies out of your coffee shop?"
So she said: "I just let the flies taste the stuff."
有位客人问餐厅的服务生：苏珊，你们店里都没有苍蝇，你是怎么做到的?
苏珊回答说：我只是让苍蝇先试吃我们的东西。
[11] 英文合同翻译
1 . 没有培训的质量，就没有人才的质量;没有人才的质量，就没有企业的质量。
2 . 二十四货兜物流，一生朋友。
3 . 预测监控少支出，过程严管多收益。
4 . 真心的对别人产生点兴趣，是推销员最重要的品格。
5 . 做对的事情比把事情做对重要。
6 . 三十一比价更比快，物流新时代。
7 . 有所为有所不为。
8 . LL:Well,oneisusuallyhardupformoneyHowever,youcanbehardupfortimeorforwork,too
9 . 以无法为有法，以无限为有限。
10 . 人因梦想而伟大，企业因梦想而璀璨。
[12] 英文合同翻译
在读证明英文翻译
在读证明英文翻译在读证明
兹证明XX(学号XXXX )与被录取于XXXX大学服装学院服装设计与贸易专业学习，现是XXXX大学XXX系四年级本科生，拟毕业时间7月。特此证明。
XXX大学服装学院
To whom it may concern,
This is to certify that Mr.XXX/MiXXX was matriculated by the fashion college of XXX university in ,majoring in Fashion design and trading. He/She is studying as a senior student of XXXX department in XXXX University now, and will graduate in July .
Fashion College of XXX University
-11.26
大学在读证明
兹证明：学生##现就读于##大学四年制本科。自9月至今，该生在我校##学院##系##专业学习。如成绩合格将于7月取得毕业证书。我校是被中华人民共和国教育部认可的全日制高等学校。
##大学教务处
Education Certificate
This is to certify that Ms ## is now studying in the four-year undergraduate program at ## University .She has been enrolled in the Department of##，majoring in ## from September to present. Ms # will get the Bachelor’s degree in July 2007 if she passes the examinations in the required courses. ## University is a full-time accredited school for higher education approved by the Education Ministry of the People's Republic of China.
Study Status Certificate
This is to certify that □□, female, wrote the entrance examination of University in 20□, was enrolled at □□ University of □□. The student specializes in □ in the school of □□, Grade: □, Class: □, Reg. No: □□□, length of schooling: 4 □Years.
□□University of□□(seal)
Sept. □. 20□
在读证明
兹证明XX(学号XXXX )与20被录取于XXXX大学服装学院服装设计与贸易专业学习，现是XXXX大学XXX系四年级本科生，拟毕业时间207月。特此证明。
XXX大学服装学院
To whom it may concern,
This is to certify that Mr.XXX/MiXXX was matriculated by the fashion college of XXX university in 2002,majoring in Fashion design and trading. He/She is studying as a senior student of XXXX department in XXXX University now, and will graduate in July 2008.
Fashion College of XXX University
2007-11.26
大学在读证明
兹证明：学生##现就读于##大学四年制本科。自209月至今，该生在我校##学院##系##专业学习。如成绩合格将于207月取得毕业证书。我校是被中华人民共和国教育部认可的全日制高等学校。
##大学教务处
Education Certificate
This is to certify that Ms ## is now studying in the four-year undergraduate program at ## University .She has been enrolled in the Department of##，majoring in ## from September 2003 to present. Ms # will get the Bachelor’s degree in July 2007 if she passes the examinations in the required courses. ## University is a full-time accredited school for higher education approved by the Education Ministry of the People's Republic of China.
Study Status Certificate
This is to certify that □□, female, wrote the entrance examination of University in 20□, was enrolled at □□ University of □□. The student specializes in □ in the school of □□, Grade: □, Class: □, Reg. No: □□□, length of schooling: 4 □Years.
□□University of□□(seal)
Sept. □. 20□
[13] 英文合同翻译
1) Gladys 葛莱蒂丝……公主
2) Giuliana 朱丽安娜
3) Gill 姬儿……少女
4) Geraldine 娇拉汀……强而有力的'长矛
5) Georgia 乔治亚……农夫
6) Genevieve 珍妮芙……金发碧眼的人 白种人
7) Gemma 姬玛……宝石
8) garble(错乱)
9) Gail 盖尔……快乐的 唱歌 峡谷
10) Gabrielle 嘉比里拉……上帝就是力量
11) Fυck 操操操
12) Frederica 菲蕾德翠卡……和平的领导者
13) Frances 法兰西斯……自由之人 无拘束的人
14) Foam -x1n。
15) Florence 弗罗伦丝……开花的 美丽的
16) Flora 弗罗拉……花 花之神
17) Fay 费怡……忠贞或忠诚 小仙女
18) Fanny 梵妮……自由之人
19) Faithe 费滋……忠实可信的人
20) Faci丿女女
[14] 英文合同翻译
我找不到糖，而且我们也没有牛奶了。
I can't find the sugar – and we're out of milk.
慢慢加热直到糖溶解为止。
Heat gently until the sugar dissolves.
不要搅，否则糖会结晶的。
Don't stir or the sugar will crystallize.
我不要糖，谢谢。我在控制摄取的热量。
No sugar for me, thanks—I'm counting my calories.
[15] 英文合同翻译
On a trip to Disney World
in Florida, my husband and I and our two children devoted ourselves wholeheartedly to the wonders of this attraction. After three exhausting days, we headed for home.
As we drove away, our son waved and said, "Goodbye, Mickey."
Our daughter waved and said, "Goodbye, Minnie."
My husband waved, rather weakly, and said, "Goodbye, Money."
迪斯尼之旅 弗罗里达州的迪斯尼乐园是一个迷人的地方。一次我和丈夫以及两个孩子前往旅游，我们全身心地沉醉在它的各种奇观之中。精疲力竭地玩了三天之后，我们要回家了。
当我们驱车离开时，儿子挥手说：“再见，美奇。”
女儿挥着手说，“再见，美妮。”
丈夫也有气无力地挥了挥手，说道：“再见，美元。”
[16] 英文合同翻译
1 . ——海尔
2 . 夜幕降临，《星星的约会》赶走疲惫，《白月光》倾洒窗前，《花好月圆》夜睡意蒙蒙，《甜甜的》梦乡等你行动，放下疲惫，轻松入睡，晚安，好梦!
3 . 人在江湖，身不由己；人在婚姻，爱不由己；人在官场，话不由己；人在单位，事不由己；人在世上，命不由己；人生无奈，有何归己？享受生活，善待自己。不能强迫别人来爱自己，只能努力让自己成为值得爱的人，其余的事情则靠缘分。
4 . 要让时针走得准，必须控制好秒针的运行。
5 . 宁可自己麻烦十分，不让客户为难一时。
6 . LH:就是，那个小男孩真不听话，吵吵闹闹的。你说他pickingonhissister，那是什么意思？
7 . 晚安心语，我用手记忆了你的样子，用耳记忆了你的声音，用唇记忆了你的味道，用眼睛记住了你的点点滴滴，用心记忆了你的一切，宝贝!我爱你，晚安!
8 . 当一个小小的心念变成成为行为时，便能成了习惯；从而形成性格，而性格就决定你一生的成败。
9 . 人之所以能，是相信能。
10 . 慈为心声，恩乃根本。
[17] 英文合同翻译
Female, 36
Education: college
Expected salary: 12000-19999
Working fixed number of year: more than 5 years
Work areas: Beijing
Working experience:
6 years
Education experience:
Colleges and universities
Introduce myself:
I've been doing, hospital mainly just under the care of surgical patients, nutrition, physical therapy regimen
Give me a call, please make sure that in the xx nets see, thank you!
翻译
女，36岁
学历：大专
期望工资：12000-19999
工作年限：5年以上
工作区域：北京
工作经历：
6年
教育经历：
大专院校
自我介绍：
我一直医院做，主要照顾刚下手术的患者，营养调理，理疗养生
打电话给我时，请一定说明在xx网看到的，谢谢!
[18] 英文合同翻译
1) SUFFOCATE 窒息
2) ﹏ 、Ever
3) 蒲公半岛Chapter-
4) spark°
5) Emotional °昔年
6) ゛ ___struggle。
7) Somnus、戒指
8) Alice☆灵魂
9) ℡ Sunny ゛
10) 台客cooL
11) silence
12) only myself.
13) 巴黎右岸 Proven▼
14) Fairy°好菇凉
15) 永远say：YES
16) ゜Athena﹀╮
17) Palpitation
18) prey
19) Get the hell out of here
20) Love The Way You Lie
- 更多精彩英文合同翻译内容，请访问我们为您准备的专题：英文合同翻译
